Proverbi albanesi

1)

Me thuaj me ke rri, te te them cili je.

Dimmi con chi vai e ti dirò chi sei.


2)

Dy gjela nuk rrinë në një kafaz.

Due galli non ci stanno in una gabbia.


3)
Dy mace mundin një ari.

Due gatti battono un orso.


4)
Ujku qimen e ndërron por zakoni nuk e harron.

Il lupo perde il pelo ma non il vizio.